-
1 piiri
yks.nom. piiri; yks.gen. piirin; yks.part. piiriä; yks.ill. piiriin; mon.gen. piirien; mon.part. piirejä; mon.ill. piireihinpiiri круг piiri круг (геометрическая фигура) piiri округ piiri периметр piiri район, округ, область (единицы административного деления) piiri сфера, область, круг (напр.: деятельности, интересов) piiri (alue) круг, область, сфера piiri (alue) район, участок piiri (sähk, radio) контур (эл.тех., радио.) piiri (sähk) цепь (эл.тех.)
круг (геометрическая фигура) ~ круг ystävä~ круг друзей diplomaatti~t дипломатические круги ~ круг, область, сфера ~ район, участок ~ округ sotilas~ военный округ ~ периметр ~ (sähk.) цепь (эл.тех.) ~ (sähk., radio) контур (эл.тех., радио.) -
2 piiri
1) контур (эл.тех., радио.)piiri (sähk, radio)
2) круг4) круг, область, сфера5) округ6) периметр7) район, округ, область (единицы административного деления)8) район, участок9) сфера, область, круг (напр.: деятельности, интересов)10) цепь (эл.тех.)* * *1) круг2) райо́н; уча́сток3) kuvaannollisesti среда́, сфе́ра, кругystävien piirissä — среди́ (tai в кругу́) друзе́й
toiminnan piiri — сфе́ра де́ятельности
-
3 alue(piiri)luettelo
краевой каталог -
4 krets
piirialueympyröidäel. piirirengasrengastaa -
5 районный
ks районpiiri-, alue- -
6 участок
m1) [maa]palsta, tontti2) piiri, alueизбира́тельный уча́сток — vaalipiiri
-
7 polisdistrikt
ympäristönimismiespiiripiirialuepoliisipiiri -
8 precinct
• alue• ympäristöelectricity• piiri• poliisipiiri* * *'pri:siŋkt1) ((often in plural) the space surrounding a building etc (originally within walls or boundaries): the cathedral precincts.) piha-alue, ympäristö2) ((especially American) an administrative district: a police precinct.) piiri• -
9 distrikt
piiripaikkaseutulähiseutukulmaaluelähiympäristölähistökuntapiirikuntavyöhykeympäristötienoo -
10 distrikto
alue, piiri -
11 domain
• tilus• toimialaautomatic data processing• verkon hallinta-alue• alkeisalue• ala• alue• valtakunta• Weissin alue• kenttä• kohdealue• hallinta-aluemathematics• funktion määrittelyjoukko• määrittelyjoukko• maatila• maa-alue• tasoelectricity• piiriautomatic data processing• lähiverkon hallinta-alue* * *də'mein1) (an old word for the lands which belong to a person: the king's domains.) maa-alue2) (one's area of interest or of knowledge: That question is outside my domain.) ala -
12 territory
• toimialue• elinpiiri• ala• alue• reviiri• territorio• maa-alue• piiri* * *'teritəriplural - territories; noun1) (a stretch of land; a region: They explored the territory around the North Pole.) alue2) (the land under the control of a ruler or state: British territory.) alue3) (an area of interest, knowledge etc: Ancient history is outside my territory.) ala•- territorial waters -
13 realm
• ala• alue(tietotekn)• alueautomatic data processing• alue (ATK)• valtakunta• kuningaskuntaelectricity• piiri* * *relm1) (a kingdom.) valtakunta2) (an area of activity, interest etc: She's well-known in the realm of sport.) ala -
14 district
• paikkakunta• paikka• nimismies• seutu• ala• alue• vyöhyke• tienoo• kaupunginosa• ympäristö• kulma• kunta• piiri• piirikunta• kortteli• lähistö• lähiseutu• lähiympäristö• lohko* * *'distrikt(an area of a country, town etc: He lives in a poor district of London; Public transport is often infrequent in country districts.) alue, seutu -
15 field
• osa-alue• opintosuunta• toimiala• niitty• nurmikko• työkenttä• aukio• elinkeino• elämänkutsumus• ala• ammattiala• alue• ulkovuoro• ulkokenttä• vainioautomatic data processing• tietokenttä• keto• kenttä• kilpailijat• kilpakenttä• leikkikenttä• kaikki pelaajat• kamara• pelikenttä• peltoaukea• peltoaukeama• pelto• sarka• sarka (kuv.)• maa• tanner• tantere• tasanko• taistelukenttä• lakeus• pohjaelectricity• piiri* * *fi:ld 1. noun1) (a piece of land enclosed for growing crops, keeping animals etc: Our house is surrounded by fields.) pelto2) (a wide area: playing fields (= an area for games, sports etc).) kenttä3) (a piece of land etc where minerals or other natural resources are found: an oil-field; a coalfield.) kenttä4) (an area of knowledge, interest, study etc: in the fields of literature/economic development; her main fields of interest.) ala5) (an area affected, covered or included by something: a magnetic field; in his field of vision.) kenttä6) (an area of battle: the field of Waterloo; ( also adjective) a field-gun.) taistelukenttä2. verb((in cricket, basketball etc) to catch (the ball) and return it.) ottaa kiinni- fieldwork -
16 range
• rivi• toimintasäde• toiminta-alue• tilavuus• jatkua• jono• hella• etäisyys• ala• ampumarata• ampumaetäisyysmathematics• arvojoukko• asettaa riviin• ampumamatka• asetella• alue• vaeltaa• ulottua• ulottuma• ulottuvuus• vaihdella• vaikutusalue• vaihteluväli• valikoima• vaihteluala• vaihteluraja• väli• purjehtia• kantokyky• kantama• kantoinen• kantavuus• kantomatka• keittiöliesi• ketju• levinneisyysalue• liesimathematics• funktion arvojoukko• harhailla• samoilla• sarja• sovittaa• tarpoa• kulkea• lajitelmaphysics• laajuuselectricity• piiri• luodinkantama• luokittaa* * *rein‹ 1. noun1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) valikoima2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) kantomatka3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) luokka, skaala4) (a row or series: a mountain range.) jono5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) laidunmaa6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) ampumarata7) (a large kitchen stove with a flat top.) liesi2. verb1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) järjestää riviin2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) vaihdella3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) ulottua•- ranger -
17 område
seutualaammattialaaluetienoovyöhykekenttäpiirifin., bus., econ. toimialaADP, IT alueympäristö -
18 division
• osasto• osa-alue• osa• osajako• ositus• rikkinäisyys• ryhmä• toimisto (valt.hall.)• toimisto• jakolasku• jaos(to)• jakaminen• jaottelu• jaosto• jakoinen• jaotus• jakautuminen• jako• divisioona• astejako• erimielisyys• analyysi• väliseinä• raja• kahtiajakophysics• hajaantuminen• hajaannus• hajottaminen• haara• sarja• äänestyselectricity• piiriautomatic data processing• lohko• luokka* * *1) ((an) act of dividing.) jako, jakaminen2) (something that separates; a dividing line: a ditch marks the division between their two fields.) raja3) (a part or section (of an army etc): He belongs to B division of the local police force.) divisioona4) ((a) separation of thought; disagreement.) erimielisyys5) (the finding of how many times one number is contained in another.) jakolasku -
19 periphery
• reuna-alue• kehä• periferia• ympärys• laita• piiri* * *pə'rifəri((usually in singular with the) the edge (of something): The shops are on the periphery of the housing estate.) reuna -
20 scope
• tilavuus• toiminta-ala• tutkan kuvaputki• vapaus• skooppi• ala• alue• ulottuvuus• vaikutusalue• puitteet• kantavuus• liikkumatila• liikkumavara• pelivara• soveltamisala• käyttöalue• laajuuselectricity• piiri* * *skəup1) ((often with for) the opportunity or chance to do, use or develop: There's no scope for originality in this job.) liikkuma-ala2) (the area or extent of an activity etc: Few things are beyond the scope of a child's imagination.) ulottuvuus, rajat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
piiri — el. • sektori, lohko, osa, osa alue, osio, piiri • alue, kulma, lähiseutu, lähistö, lähiympäristö, paikka, piiri, seutu, tienoo, vaihe, vyöhyke, ympäristö • rengas, kehä, piiri, rinki, ympyrä • piiri, kehä, pyörylä, rengas, rinki, ympyrä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
alue — • alue, kulma, lähiseutu, lähistö, lähiympäristö, paikka, piiri, seutu, tienoo, vaihe, vyöhyke, ympäristö … Suomi sanakirja synonyymejä
osa-alue — • sektori, lohko, osa, osa alue, osio, piiri … Suomi sanakirja synonyymejä
lähiseutu — • alue, kulma, lähiseutu, lähistö, lähiympäristö, paikka, piiri, seutu, tienoo, vaihe, vyöhyke, ympäristö … Suomi sanakirja synonyymejä
lähistö — • alue, kulma, lähiseutu, lähistö, lähiympäristö, paikka, piiri, seutu, tienoo, vaihe, vyöhyke, ympäristö … Suomi sanakirja synonyymejä
lähiympäristö — • alue, kulma, lähiseutu, lähistö, lähiympäristö, paikka, piiri, seutu, tienoo, vaihe, vyöhyke, ympäristö … Suomi sanakirja synonyymejä
seutu — • alue, kulma, lähiseutu, lähistö, lähiympäristö, paikka, piiri, seutu, tienoo, vaihe, vyöhyke, ympäristö • paikka, asema, kohta, piste, seutu, sija, sijainti, tienoo, tila … Suomi sanakirja synonyymejä
vyöhyke — • alue, kulma, lähiseutu, lähistö, lähiympäristö, paikka, piiri, seutu, tienoo, vaihe, vyöhyke, ympäristö … Suomi sanakirja synonyymejä
ympäristö — • alue, kulma, lähiseutu, lähistö, lähiympäristö, paikka, piiri, seutu, tienoo, vaihe, vyöhyke, ympäristö … Suomi sanakirja synonyymejä
Pan Sonic — У этого термина существуют и другие значения, см. Panasonic (значения). Pan Sonic Пэн Соник Pan Sonic в Москве, 2009 год … Википедия
kulma — • kaarre, kaarros, kierros, kulma, kurvi, käänne, mutka, polveke, taive, vinkkeli • alue, kulma, lähiseutu, lähistö, lähiympäristö, paikka, piiri, seutu, tienoo, vaihe, vyöhyke, ympäristö • kulma, kolkka, kulmaus, loukko, nurkka, nurkkaus, soppi … Suomi sanakirja synonyymejä
